ConPlan Survey

City of San Benito Community Survey for Consolidated Plan & Analysis of Impediments to Fair Housing

 

ENGLISH: 

 

The City of San Benito invites you to complete a survey on community needs and fair housing.  This survey is part of the City’s outreach to identify needs and challenges that may be addressed by the City’s receipt of funds from the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD). HUD requires the City to development a Five-Year Consolidated Plan and an Analysis of Impediments to Fair Housing, which will guide the use of HUD funds over the next five years.  Your input is essential in establishing priority needs and goals for these plans. Please share this survey with others in your community.  The more responses the City receives, the better insight it will have for addressing community concerns. This survey will close at 5:00 pm central on Friday April 23.

 

The survey is available in English and Spanish.  After opening the survey link below, respondents can access the Spanish language version by clicking on “English (United States)” in the upper right hand corner of the survey as show in the following image.  A dropdown will appear that allows the respondent to change the language to “Spanish (Mexico).”  Choose the Spanish option, and the survey will load in Spanish. 

 

To access the survey, click the following link: Here

 

SPANISH:

 

La ciudad de San Benito lo invita a completar una encuesta sobre las necesidades de la comunidad y la vivienda justa. Esta encuesta es parte del alcance de la Ciudad para identificar necesidades y desafíos que pueden ser abordados por la recepción de fondos de la Ciudad del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) de EE. UU. HUD requiere que la Ciudad desarrolle un Plan Consolidado de Cinco Años y un Análisis de Impedimentos para la Vivienda Justa, que guiará el uso de los fondos de HUD durante los próximos cinco años. Su opinión es esencial para establecer las necesidades y objetivos prioritarios de estos planes. Comparta esta encuesta con otros miembros de su comunidad. Cuantas más respuestas reciba la Ciudad, mejor conocimiento tendrá para abordar las preocupaciones de la comunidad. Esta encuesta se cerrará a las 5:00 pm hora central el viernes, 23 de abril, 2021. 

 

La encuesta está disponible en inglés y español. Después de abrir el enlace de la encuesta a continuación, los encuestados pueden acceder a la versión en español haciendo clic en "Inglés (Estados Unidos)" en la esquina superior derecha de la encuesta, como se muestra en la siguiente imagen. Aparecerá un menú desplegable que le permitirá al encuestado cambiar el idioma a "Español (México)". Elija la opción en español y la encuesta se cargará en español. 

 

Para acceder a la encuesta, haga clic en el siguiente enlace: Aqui